スタッフヤマガタン（ヤマガタン事務局）

「まじゃる」→「まじゃれ（参加して）」を丁寧バージョン。

　まざらっしゃい。まざらっしゃれ。まざってござっしゃい。

大意）参加してください。仲間になりましょう。
　　　ご一緒しましょう。

用例）おもしゃいがら、まざらっしゃい。

標準語）面白いから、ご一緒しましょうよ。